Not acknowledged.
[T]he use of both acknowledged and unacknowledged (silent) translations of non-English sources makes it difficult for users to determine if a certain term genuinely appeared in an English-language text.
From un- + acknowledged.
Select a language to see translations